Dreidel er et tradisjonelt sjansespill, og et av de mest kjente symbolene på Hanukkah. Dreidel er en firesidig topp med en annen hebraisk bokstav på hver side. Spillet dateres tilbake til det tidspunkt da den greske kongen Antiochus IV (175 fvt) hadde forbudt jødisk tilbedelse. Jøder som samlet seg for å studere Torahen, ville spille dreidel for å lure soldater til å tro at de bare spilte. Nå blir det vanligvis spilt for å se hvem som kan vinne mest gel (sjokolademynter innpakket i gullfolie). Med en dreidel og noen symboler kan du også ta del i denne ferietradisjonen. Vi viser deg hvordan!
Trinn
Trinn 1. Skaff deg en dreidel
Dreielisten du får vil avhenge av hvor du bor. Utenfor Israel er de fire bokstavene på dreidelens sider Nun, Gimmel, Hay og Shin, som står for "Et stort mirakel skjedde der", som refererer til oljens mirakel. I Israel, hvor miraklet skjedde, har dreidel bokstavene Nun, Gimmel, Hay og Pey, som betyr "Et stort mirakel skjedde her."
Trinn 2. Samle venner
Du kan spille med så få som to, men jo flere jo bedre!
Fordel tokens jevnt mellom alle spillerne. Tokens kan være en hvilken som helst liten ting: øre, nøtter, rosiner, fyrstikker osv. Mange bruker gel
Trinn 3. Ante opp
Før hvert spinn setter spillerne ett token i midten av sirkelen for å lage "potten".
Hver gang potten tømmes, eller det bare er ett token igjen, bør hver spiller sette et token i potten
Trinn 4. Bytt på å dreie dreidel
Når det er din tur, snur du dreidel en gang. Brevet som kommer opp når den slutter å spinne, avgjør om du vinner, taper eller spiller uavgjort. I henhold til brevet som vises, bør spilleren utføre følgende handling:
-
Shin ("shtel" eller "put in" på jiddisch) - Legg ett mer token i potten.
Spill Dreidel Step 4 Bullet 1 -
Nonne ("nisht" eller "ingenting" (på jiddisch) - Gjør ingenting.
Spill Dreidel Step 4 Bullet 2 -
Gimmel ("gantz" eller "alt" på jiddisch) - Ta alle tokens fra potten.
Spill Dreidel Step 4 Bullet 3 -
Høy ("halb" eller "half" på jiddisch) - Ta halvparten av alle tokens som ligger i potten. Rundt opp ved et oddetall antall tokens.
Spill Dreidel Step 4 Bullet 4 - Hvis du går tom for tokens, er du enten "tom", eller du kan be en annen spiller om lån.
Trinn 5. Gi dreidel videre til neste spiller
Trinn 6. Fortsett å spille til noen vinner ved å samle alle tokens
Video - Ved å bruke denne tjenesten kan noe informasjon bli delt med YouTube
Tips
- I en populær variant av spillet taper enhver spiller hvis dreidel lander på Nunne og er ute av spillet.
- Hvis det ikke er noen symboler i potten, setter alle inn en.
- I en variant av spillet kan du matche potten når Shin dukker opp, og sette inn et tegn når Nun dukker opp.
- En morsom variant er å bruke sjokolade i stedet for mynter, slik at du kan spise gevinsten din når spillet avsluttes.
- Har du ikke en dreidel? Last ned mønsteret og lag et selv! Mange nettsteder tilbyr gratis mønstre du kan skrive ut og bruke til å lage din egen dreidel.
- Hvis en spiller går tom for tokens, forlater han enten spillet eller tar et lån med tokens fra en annen spiller.
- I Israel blir bokstaven shin vanligvis erstattet med bokstaven peh for ordet "poh" for å skape uttrykket "et stort mirakel skjedde her."
- På jiddisch kalles dreidel også "fargle" og "varfl." I Israel brukes det hebraiske uttrykket "sevivon" (fra roten som betyr "snu eller snurre").
